Monday, December 31, 2007
Knitting Japanese
I brought several knitting books home from Japan five years ago, and I'm embarrassed to admit that I haven't made anything from them until now. The catalyst was one of our favorite customers at Dublin Bay, who came in for help with a pattern from one of her extensive collection of Japanese pattern books. Rusty as I am, I can still figure out enough of the Kanji to decipher gauge and needle size, and if the yarn type is written in Hiragana or Katakana, we're golden. In any event, I think she was satisfied with the limited help I was able to provide, and gave me the suggestion that I offer a class to help knitters decipher Japanese patterns. I really liked that idea, so as a refresher, I knit up that cute little bunny cap from the book pictured above. (The title reads, "Konna no hoshii", which means, "I want one of these". )
I thought I'd put together a little teaching proposal for some of the LYS's and see if there would be any interest. Unfortunately, I can't crochet worth a dang, so I wouldn't be able to help with amigurumi--but if someone needs help with a knit hat or sweater, I can do that. If I did get hired to teach that sort of seminar class, I would use the little hat for a sample. To get around the copyright issue, (photocopying books is a no-no,) I'd translate the pattern from Japanese and schematics to English text with a photo of my finished item, if anyone wanted it.
Oh yeah, the yarn I used for the cap is Zitron Loft. I absolutely love it. It's a very squooshy-soft merino single ply, comes in a great color range and is a good felting yarn.
FO's in Plain English
Finally, the Dublin Bay Socks I started back in September are done. The only thing I like about these socks is the color. I used Lang Jawoll, which is a little finer gauge than I like for sock yarn. It's soft enough, but doing socks with a super-thin yarn and needles smaller than a US 2 starts to feel like purgatory for me, way before I'm done. Yet I like my socks thin, not bulky--so I guess I just have to suck it up. As for the pattern, well, blegh. Didn't enjoy it nearly as much as I thought I would, so my next socks will be variegated Opal in a plain-vanilla pattern.
Completing this scarf means the end of my Christmas knitting is in sight. Just have Jason's sweater to go. I knit this with 2 balls of Simply Shetland Silk & Lambswool, in a basic prayer shawl pattern on size 2's, for my brother. He had told me he wanted a scarf, but it had to be fine gauge. Wanted to make me work, I guess. And work I did, 'cause I trucked on this pretty much every day for a couple of weeks. Finished it too late for Christmas, obviously, but there is still a couple of months of winter to go. I'll spare you the current family squabbles, just suffice it to say that the last time we spoke, he said something that made him sound like a complete dickhead. And here I am giving him a nice handknit scarf, go figure.
It's New Year's Eve, and I'm staying home and knitting! What do you think, guys, is that messed up? 'Cause to be perfectly honest, it's just what I wanted to do. We don't drink, and while I wouldn't call us anti-social, we just don't go to a lot of gatherings. Michelle is going to an alcohol-free party at her friend's house, so it'll be just my spousal unit and me. And he usually retires by 9:00 pm. I don't think I can take this much excitement, dude.
Thank you for visiting my blog, and reading my twice-weekly caffeine rap. You are my buddies, and I wish everybody a 2008 filled with happiness, contentment, peace, love...and beautiful yarn!!
My first post of 2008, I plan to make public New Year's resolutions for the first time, and since I am having a colonoscopy on Friday, I'll probably be rather cranky. But the resolutions should be amusing. Chickenlips out!
Happy New Year to you and yours, sweet friend
: )
I'm sooo jealous, I wanted to go to Hokkaido but didn't get the chance. Have a wonderful time!
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home
Subscribe to Posts [Atom]
About Me
- Name: Sharon
- Location: Oregon, United States
I like making a piece of string into something I can wear. ~Author Unknown
Minding My Own Business
Schwag
make custom gifts at Zazzle
Pattern Places
Clever Folks
- Flutter - Dark and Divine
- By Hook Or By Crook
- Kerry Knits
- Animorphia - MonicaPDX
- Days of Tea and Knitting
- FiberQat
- Fiber Rhythm
- Persistent Illusion
- Bleating Heart
- KnottyKitty Knits
- Words and Wool
- Yarns and Storys
- Super Eggplant
- Mason-Dixon Knitting
- Knittin Mom
- January One
- Like Grandma
- Quail Hill Knits
- Between Stupid and Clever (it's a fine line!)
- Beebonnet Report
- Viva Scrapper
- Knit for Joy
- becky knits too
- Yarnhog
- Yarn A Go Go
- Mokihana's Garden
- Fyber Dreams
- Ms.Fortuknit1
- Bella Bambina
- Decorator Crab
- Rilana Knits
- elvis needs...boats?
- CraftyMomma
- Pursuit of Fiber
- Knitted Distraction
- Lavendar Knits
- PDX Yarn Ho Knits
- Busy Digits
- Fiberly One
- Magatha
- How I Learned to Love a Dropped Stitch...
- Random Aimee
- Knitting under the Afternoon Moon
- Tiggywinkle Knits
- Uberstrickenfrau
- I Like Yarn
- Dr. Girlfriend Knits
- Miss Doxie
- Engrish.com
- Zippy the Pinhead
- I Can Has Cheezburger (lolcats!)
- Cute Overload
Other Fun Reads/Places
I'm Such A Joiner
Fiber Connections
Click here to visit paradisefibers.net
The Holy Trinity
Buttons
Steal This Button!Free Web Counter
Archives
- June 2006
- July 2006
- August 2006
- September 2006
- October 2006
- November 2006
- December 2006
- January 2007
- February 2007
- March 2007
- April 2007
- May 2007
- June 2007
- July 2007
- August 2007
- September 2007
- October 2007
- November 2007
- December 2007
- January 2008
- February 2008
- March 2008
- April 2008
- May 2008
- June 2008
- July 2008
- August 2008
- September 2008
- October 2008
- November 2008
- December 2008
- January 2009
- February 2009
- March 2009
- April 2009
- May 2009
- June 2009
- July 2009
- August 2009
- September 2009
- October 2009
- November 2009
- December 2009
- January 2010
- February 2010
- March 2010
- April 2010
- May 2010
- June 2010
- July 2010
- August 2010
- September 2010
- October 2010
- November 2010
- December 2010
- January 2011
- February 2011
- March 2011
- April 2011
- May 2011
- June 2011
- July 2011
- August 2011
- October 2011
- December 2011